κλήζω

κλήζω
(I)
κλῄζω (AM, Μ και Α ιων. τ. κληΐζω, Μ και Α δωρ. τ. κλεΐζω)
καλώ, ονομάζω (α. «σὲ νῦν μὲν ἥδε γῆ σωτῆρα κλῄζει», Σοφ.
β. «οἱ δὲ Περσεῖδαι ἀπὸ Περσέως κλῄζονται», Ξεν.)
αρχ.
1. κάνω κάποιον διάσημο, φημίζω, δοξάζω, εγκωμιάζω με ύμνους («κλῆσον, ὦ χρυσόθρονε, τὰν τρομεράν», Αριστοφ.)
2. μιλώ για κάποιον ή για κάτι, αναφέρω («πότερα γὰρ αὐτοῡ ζῶνος ἤ τεθνηκότος φάτις... ἐκλήζετο» — ανέφερε η φήμη, Αισχύλ.)
3. επικροτώ, επιδοκιμάζω
4. πάπ. επικαλούμαι
5. διατάζω, προστάζω
6. φρ. α) «θανὼν κλῄζεται» — αγγέλλεται ότι είναι νεκρός (Ευρ.)
β) «οἷα κλήζεται» — καθώς λέγονται (Ευρ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. Μετονοματικό παρ. τής λ. κλέος. Ο πιο εύχρηστος τ. είναι το κλῄζω, τού οποίου το -η- μπορεί να οφείλεται σε επίδραση τού καλῶ, που διαφαίνεται και στη σημ. «καλώ, ονομάζω». Ο σπανιότερος τ. κλεΐζω < *κλεFεσ-ίζω].
————————
(II)
κλήζω (Α)
βλ. κλείνω.

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • κλῄζω — 1 make famous pres subj act 1st sg κλῄζω 1 make famous pres ind act 1st sg κλῄζω 2 shut pres subj act 1st sg κλῄζω 2 shut pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κληίζετε — κλῄζω 1 make famous pres imperat act 2nd pl κλῄζω 1 make famous pres ind act 2nd pl κληΐζετε , κλῄζω 1 make famous pres imperat act 2nd pl (ionic) κληΐζετε , κλῄζω 1 make famous pres ind act 2nd pl (ionic) κλῄζω 1 make famous imperf ind act 2nd… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κληίζῃ — κλῄζω 1 make famous pres subj mp 2nd sg κλῄζω 1 make famous pres ind mp 2nd sg κλῄζω 1 make famous pres subj act 3rd sg κληΐζῃ , κλῄζω 1 make famous pres subj mp 2nd sg (ionic) κληΐζῃ , κλῄζω 1 make famous pres ind mp 2nd sg (ionic) κληΐζῃ ,… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κλῇζον — κλῄζω 1 make famous pres part act masc voc sg κλῄζω 1 make famous pres part act neut nom/voc/acc sg κλῄζω 1 make famous imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) κλῄζω 1 make famous imperf ind act 1st sg (homeric ionic) κλῄζω 2 shut pres part act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κληίζοισι — κλῄζω 1 make famous pres part act masc/neut dat pl (doric ionic aeolic) κλῄζω 1 make famous pres ind act 3rd pl (ionic aeolic) κληΐζοισι , κλῄζω 1 make famous pres part act masc/neut dat pl (doric ionic aeolic) κληΐζοισι , κλῄζω 1 make famous… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κληίζομεν — κλῄζω 1 make famous pres ind act 1st pl κληΐζομεν , κλῄζω 1 make famous pres ind act 1st pl (ionic) κλῄζω 1 make famous imperf ind act 1st pl (homeric ionic) κληΐζομεν , κλῄζω 1 make famous imperf ind act 1st pl (ionic) κλῄζω 2 shut pres ind act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κληίζουσιν — κλῄζω 1 make famous pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κλῄζω 1 make famous pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) κληΐζουσιν , κλῄζω 1 make famous pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) κληΐζουσιν ,… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κληίζω — κλῄζω 1 make famous pres subj act 1st sg κλῄζω 1 make famous pres ind act 1st sg κληΐζω , κλῄζω 1 make famous pres subj act 1st sg (ionic) κληΐζω , κλῄζω 1 make famous pres ind act 1st sg (ionic) κλῄζω 2 shut pres subj act 1st sg κλῄζω 2 shut… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κλῃζόμενον — κλῄζω 1 make famous pres part mp masc acc sg κλῄζω 1 make famous pres part mp neut nom/voc/acc sg κληϊζόμενον , κλῄζω 1 make famous pres part mp masc acc sg (ionic) κληϊζόμενον , κλῄζω 1 make famous pres part mp neut nom/voc/acc sg (ionic) κλῄζω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • κλῄζετε — κλῄζω 1 make famous pres imperat act 2nd pl κλῄζω 1 make famous pres ind act 2nd pl κλῄζω 1 make famous imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) κλῄζω 2 shut pres imperat act 2nd pl κλῄζω 2 shut pres ind act 2nd pl κλῄζω 2 shut imperf ind act 2nd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”